¡ä À̸§: ±íÀº¹° ¡ä ±¸ºÐ: ¿µÈ ¡ä 2003/1/12 ¡ä Á¶È¸: 3434 | |
¸¶¸£¼¿ÀÇ Ãß¾ï ¢º °¨µ¶ : Yves Robert [ÀÌºê ·Îº£¸£] ¢º Ã⿬ : Philippe Caubere, Nathalie Rousse [Çʸ³ ÄÚº£¸£, ³ªÅ»¸® ·ç¼¿] ¢º¿µÈ ¹è°æ ¹× Çؼ³ <¸¶³óÀÇ »ù>ÀÇ ¿øÀÛÀÚ·Î À¯¸íÇÑ ¸¶¸£¼¿ ºü´¥(Marcel Pagnol)ÀÇ '¾î¸° ½ÃÀýÀÇ Ãß¾ï'À» ¿øÀÛÀ¸·Î ¸¸µç ÀÛÇ°À¸·Î, ÀÛ°¡ÀÇ ÀÚÀüÀûÀÎ À̾߱âÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. <¸¶¸£¼¿ÀÇ ¿©¸§>ÀÇ ÈÄÆí ÀÌ´Ù. ¹®ÇÐÀûÀ̸鼵µ ¾Ö±³ ÀÖ´Â µ¶¼³°ú ¹ÝÀü, ¹¶Å¬ÇÑ °¡Á·¾Ö¿Í Àý¹¦ÇÑ Ä³½ºÆÃ, ¼öÃ¤È °°Àº ȸéÀÌ Àß ¾î¿ì·¯Áø ¼öÀÛÀÌ´Ù. ÇÁ¶û½º¿¡¼ÀÇ Æø¹ßÀûÀÎ °ü°´ ¹ÝÀÀÀ» ±â·ÏÇÏ¿´À¸¸ç, ¹Ì±¹¿¡¼µµ 36ÁÖ°£À̳ª Àå±â »ó¿µÇÏ´Â µî ÈïÇà¿¡¼µµ ¼º°øÀ» °ÅµÎ¾ú´Ù. £°í Ǫ¸¥ ÇÁ¶û½ºÀÇ ´ëÀÚ¿¬, ¹®ÇÐÀû Çâ±â¿Í À§Æ®°¡ °¡µæÇÑ ³ª·¹À̼Ç, Á¤°¨ ³ÑÄ¡´Â ȸé°ú À½¾ÇÀÇ Á¶È µî ¿µÈÀûÀÎ ¸Å·ÂÀº ¹°·ÐÀÌ°í, ¹®È´ë±¹ ÇÁ¶û½º¸¦ ¸¸µé¾î³½ ÈûÀÌ ¾îµð¿¡¼ ³ª¿Ô´ÂÁö ¿ì¸®ÀÇ ±³À° Çö½Ç°ú ±×µéÀÇ ±³À° ¹æ¹ýÀ» ºñ±³ÇØ º¸´Â °Íµµ »ö´Ù¸¥ Àç¹Ì°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù. '91 ½Ã¾ÖƲ±¹Á¦¿µÈÁ¦ ÀÛÇ°»ó, '92 »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ±¹Á¦ °¡Á·¿µÈÁ¦ ±×¶ûÇÁ¸®¸¦ ¼ö»óÇß´Ù. ¢º ÁٰŸ® »õÇбⰡ ½ÃÀ۵ǾúÁö¸¸ ¸¶¸£¼¿Àº ¿©¸§¹æÇÐÀ» º¸³½ ½Ã°ñ º°ÀåÀ» ±×¸®¿öÇÑ´Ù. ¸¶¸£¼¿ÀÇ ¸¶À½À» ÀÐÀº ¾ö¸¶´Â °¡Á·À» À§ÇÏ¿© ±Í¿©¿î À½¸ð¸¦ ¼º°ø½ÃŲ´Ù. ¾Æ¹öÁöÀÇ ¾Æħ ÀÚ½À ½Ã°£À» ¿ù¿äÀÏ¿¡¼ ¸ñ¿äÀÏ·Î ¹Ù²ã¹ö¸®°í ÁÖ¸»À» º°Àå¿¡¼ º¸³»±â·Î ÇÑ °Í. ±×·¯³ª °¡¹æ°ú º¸µû¸®¸¦ ÀÜµæ ¸Þ°í¼ ¹«·Á 4½Ã°£À» °É¾î¾ßÇÏ´Â º°ÀåÀº ³Ê¹«³ª Èûµç ¿©Á¤À̾ú´Ù. ²¿ºÒ²¿ºÒÇÑ ½Ã°ñ±æÀ» Èûµé°Ô ¿Ã¶ó°¡´ø °¡Á·µéÀº ¾Æ¹öÁöÀÇ Á¦ÀÚ¿´´ø ºÎÁö±×¸¦ ¸¸³ª°Ô µÈ´Ù. ±×´Â ¿¾ ½º½Â¿¡ ´ëÇÑ °í¸¶¿òÀÇ Ç¥½Ã·Î °³ÀÎ ¼ÒÀ¯ÀÇ ¼ºµéÀ» °¡·ÎÁö¸£¸ç º°Àå ÀÔ±¸±îÁö À̾îÁ® ÀÖ´Â Áö¸§±æÀÇ ¼ö·Î¹®ÀÇ ¿¼è¸¦ ¼±¹°ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª »çÀ¯ÁöÀÎ ¼ºµéÀ» Áö³ª°¡´Â ¼º¾ÈÀÇ Áö¸§±æÀº Æí¸®ÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ °øÆ÷ÀÇ ´ë»óÀ̾ú´Ù. ¾î´À ³¯ ù ¹ø° ¼ºÀÇ ÁÖÀÎÀÌ °Å´ëÇÑ °ÅÀΰú ÇÔ²² °¡Á·ÀÇ ¾ÕÀ» °¡·Î¸·´Â´Ù. °¡Á·µéÀº ³î¶óÁö¸¸ ¿ÀÈ÷·Á ±× ±ÍÁ·Àº »õ·Î¿î ÀÌ¿ôÀÌ »ý±ä °É ¹Ý°¡¿öÇÏ¸ç ¸¶¸£¼¿ °¡Á·ÀÌ ¿À´Â Åä¿äÀϸ¶´Ù ¿ÀÈ÷·Á ȯ´ë¸¦ º£Ç¬´Ù. µÎ ¹ø° ¼ºÀÇ °ü¸®ÀÎÀÎ ³óºÎ ¿ª½Ã ¸¶¸£¼¿ °¡Á·À» ȯ¿µÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ¸¶Áö¸· 3¹ø° ¼ºÀÇ ¼ºÁÖÀÎ Å𿪠±ºÀÎÀº °¡Á·µé¿¡°Ô °ÅÄ¥°Ô °ÌÀ» ÁÖ°í. À¯³È÷ °ÌÀÌ ¸¹´ø ¾ö¸¶´Â ±×¸¸ Á¹µµÇÏ°í ¸¸´Ù. ¢º¿µÈ ¼Ò°¨ º¸°í ³ª¼ Æ÷¸¸°¨À» ´À³¢°Ô ÇÏ´Â ¿µÈ´Â ÈçÄ¡ ¾Ê´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ¿µÈ¾ß¸»·Î º¸°í ³ª¼ »ÑµíÇÑ Æ÷¸¸°¨À» ´À³¢°Ô ÇÑ´Ù. ÀüÆí 「¸¶¸£¼¿ÀÇ ¿©¸§」ÀÌ ÇÑÁٱ⠻ù¹°°ú °°Àº ½Ã¿øÇÔÀ» ´À³¢°Ô ÇØ ÁÖ¾ú´Ù¸é, ÈÄÆí 「¸¶¸£¼¿ÀÇ Ãß¾ï」Àº µû¶æÇÑ º®³·Î ¾Õ¿¡ ¿Â °¡Á·ÀÌ µÑ·¯¾É¾Æ ǪÁüÇÑ Áø¼ö¼ºÂùÀ» ÇÔ²² ³ª´« °Í °°Àº ¹èºÎ¸§À» ´À³¢°Ô ÇÑ´Ù. ÀüÆíÀÎ [¸¶¸£¼¿ÀÇ ¿©¸§]À» º» »ç¶÷Àº ¸¹Àºµ¥ ÈÄÆíÀÎ「¸¶¸£¼¿ÀÇ Ãß¾ï」À» ¾Ë°í ÀÖ´Â »ç¶÷Àº µå¹°´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀüÆíÀ» º¸½Å ºÐµéÀ̶ó¸é, ¾Æ¸¶µµ ÈÄÆíµµ ³õÄ¡Áö ¾ÊÀ¸·Á ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. »ç½Ç °³ÀÎÀûÀ¸·Î ³ª´Â ÀüÆíº¸´Ù´Â 「¸¶¸£¼¿ÀÇ Ãß¾ï」À» ´õ ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. [¸¶¸£¼¿ÀÇ ¿©¸§]¿¡¼ ¸¶¸£¼¿À» Å°¿öÁØ °ÍÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿î ÀÚ¿¬ÀÇ Ç³±¤À̾ú´Ù¸é, 「¸¶¸£¼¿ÀÇ Ãß¾ï」¿¡¼ ±×¸¦ ÀÚ¶ó³ª°Ô ÇÏ´Â °ÍÀº ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÇ Àΰ£°ü°èÀÌ´Ù. ¿øÄ¢ÁÖÀÇÀÚÀÎ ¾Æ¹öÁö, ÀÚ¾Ö·Î¿î ¾î¸Ó´Ï, ù»ç¶ûÀÇ ¼Ò³à, ±×¸®°í ¼ö·Î¸¦ Åë°úÇÏ¸é¼ ¸¸³ ¿©·¯ »ç¶÷µé, Àͻ콺·± ¼ö·Î°ü¸®ÀÎ, È£ÀÇÀûÀÎ ±ÍÁ·, ¼ø¹ÚÇÑ ³óºÎ, ½É¼ú±ÄÀº °æºñ¿ø... ±×·± »ç¶÷µé ¼Ó¿¡¼ ¼Ò³âÀº °ÅÁþ¸»¿¡ ´ëÇÑ ½Ç¸Á°ú, ¿øÄ¢°ú À¶Å뼺 »çÀÌÀÇ ¸íºÐ°ú, ³²¿¡ ´ëÇÑ ÀÛÀº ¹è·ÁÀÇ ¼ÒÁßÇÔ°ú, ¾î·Á¿ò¿¡ ´ëºñÇÏ´Â ¾î¸Ó´ÏÀÇ ÁöÇý¸¦ ¹è¿î´Ù. <¸¶³óÀÇ »ù>ÀÇ ¿øÀÛÀÚÀÎ ¸¶¸£¼¿ ºü´¥ÀÇ ¾î¸°½ÃÀý¿¡ ´ëÇÑ Ãß¾ïÀº ¿À´Ã³¯ Å« ÀÛ°¡°¡ µÈ ÀÌÀ¯¸¦ ¼³¸íÇϱ⿡ ÃæºÐÇÏ´Ù. ¼Ò³âÀÇ Æ¯º°ÇÑ Ãß¾ïÀº ÁÖ¸»¸¶´Ù ¹Ýº¹Çß´ø °¡Á·³ªµéÀÌ¿¡¼ ½ÏÆ°´Ù. 4½Ã°£¾¿ °É¾î´Ù´Ï´ø °¡Á·Àº °³ÀÎ ¼ÒÀ¯ ¼º 3並 Áö³ª¸é Çѽ𣠾ȿ¡ °¥ ¼ö ÀÖÀ½À» ¾ÈµÚ ÁÖÀÎ ¸ô·¡ ½ÃÀÛµÈ Áö¸§±æ ¿Õ·¡ ¸»ÀÌ´Ù. ¼º ¾ÈÀ¸·Î ¼ûÁ׿© ´Ù´Ï¸ç °¡½¿ Á¹¿´´ø ÀÏ°¡Á· ¿©Çà±æ ¿¡ÇǼҵåµéÀº ³î¶ø°íµµ ¿ì½À´Ù. ù»ç¶û ¼Ò³àÀÇ ¿ëº¯ ¸ð½ÀÀ» º¸°í Ãæ°Ý¹ÞÀº ¼Ò³â, °øÆ÷ÀÇ ¼º ¾Õ¿¡¼ ±âÀýÇÑ ¾ö¸¶´Â ÀÏ»ý¿¡ ¸ø ÀØÀ» ±â¾ïÀ¸·Î Á¤ÁöµÈ´Ù. ¿¸®Áö ¾Ê´Â ¹®¿¡ ¾ÖÅ¿ì´ø ¼Ò³âÀÇ ½Ã°£µéÀº ±×´ë·Î ¼ºÀå±â Åë°úÀÇ·ÊÀ̱⵵ Çß´Ù. ±×¸®°í, ¼ºÀåÇØ°¡´Â ¼Ò³â°ú Àΰ£ÀûÀÎ ¾Æ¹öÁö¿¡°Ô´Â, ÁöÇý·Ó°í, Çö¼÷Çϸç, ¿ë¸ð°¡ ¾Æ¸§´Ù¿î ¾î¸Ó´Ï°¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. »ç¶û°ú ÁöÇý¿Í ¿ë±â·Î °¡Á·À» µ¹º¸°í, ¾î·Á¿ò¿¡ ´ëóÇصµ ±¼ÇÏÁö ¾Ê°í À̰ܳ¾ Áغñ¸¦ ÇÏ´Â ºÐ. ½É¼ú±ÄÀº °æºñ¿øÀÇ À§Çù°ú »ç³ª¿î °³ÀÇ ¿ïÀ½¼Ò¸®¿¡ ±âÀýÇÏ°í, ÀÏÂï ¼¼»óÀ» ¶°³ª¼Å¾ß Çß´ø ¿¬¾àÇÑ ºÐÀÌÁö¸¸, °¡Á·À» À§ÇØ ¸Õ ¿©Çà±æÀ» ¸¶´Ù¾Ê°í ¾ðÁ¦³ª ¸ÚÁø ¿ä¸®¿Í ÀÚ¾Ö·Î¿î ¹Ì¼Ò·Î ÁöÄÑÁ̴ּø ºÐ. ¸¶Áö¸· Àå¸é¿¡¼ ¾î¸Ó´ÏÀÇ ¾Õ¿¡ ±»°Ô ´ÝÇô ÀÖ¾ú´ø ¼ö·ÎÀÇ ¹®À» ºÎ¼ö´Â ¸¶¸£¼¿ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ÀλóÀûÀ̾ú½À´Ï´Ù. ÇÁ·Î¹æ½º Áö¹æÀÇ ¼Á¤ÀûÀÎ ºÐÀ§±â, µîÀåÀι°µéÀÇ µû¶æÇÑ Àΰ£¾Ö°¡ º¸´Â À̵éÀÇ ¸¶À½À» ¸¼°Ô ÇÏ°í, ÈÆÈÆÇÏ°Ô ´þÇôÁØ´Ù. 1¹é³âÀü ÇÁ¶û½º ½Ã°ñ¸¶À» ÀÏ»óÀÌ ¿À´Ã °ø°¨À» ¾È±â´Â °ÍÀº Àΰ£¾Ö°¡ ÁÖ´Â °¨µ¿ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ƯÈ÷ »çÀ¯ÁöÀÎ ¼ºÀ» Áö³¯ ¶§¸¶´Ù °¡½¿À» Á¹ÀÌ´ø ¾î¸Ó´ÏÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¼ºÀÎÀÌ µÈ ¸¶¸£¼¿ÀÌ ´Ù½Ã ±â¾ïÇÏ´Â Àå¸é¿¡¼± °¡½¿ ¹¶Å¬ÇÑ °¨µ¿ÀÌ ÀÖ´Ù. "¿Õ±¹ÀÇ Àå¹Ì¸¦ °¡½¿¿¡ ¾ÈÀº ±×³à°¡ ½Ã°£ÀÇ ÀúÆí¿¡¼ ³ª¸¦ º¸°í ÀÖ¾ú´Ù. ³ÑÄ¡´Â »ç¶û°ú ¿ë±â·Î ¿À´ÃÀÇ ³ª¸¦ ÀÖ°Ô ÇÑ ±×³à, ÀÌ Ãß¾ïÀÇ ¼ºÀ» ¾î¸Ó´Ï¿¡°Ô ¹ÙÄ£´Ù." ¸¶¸£¼¿ÀÌ ¾î¸°½ÃÀýÀ» Ãß¾ïÇÏ¸ç ¾î¸Ó´Ï¿¡°Ô ¹ÙÄ£ ¹®±¸ÀÌ´Ù. ³ªµµ ³» ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ±×·± ¾î¸Ó´Ï¿´À¸¸é ÇÑ´Ù. ÁöÇý·Ó°í, Çö¼÷Çϸç, ¾Æ¸§´Ù¿î ¿©ÀÎ ¸»ÀÌ´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¾ÆÀ̵éÀÇ ÁýÁß·ÂÀº 30ºÐÀ» ³Ñ±â±â ¾î·ÆÁö¸¸, ȸ鿡 ÆîÃÄÁø ´ëÀÚ¿¬ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀº ¾ÆÀ̵éÀ» ³¡±îÁö ÁýÁß½ÃÄÑ ÁØ´Ù. ¶§¹®¿¡ ¾î¸°ÀÌ ¹× »çÃá±â ÀÚ³à¿Í ÇÔ²² º»´Ù¸é ´õ¿í ÁÁÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¸¶¸£¼¿À̶ó´Â ¿µ¹ÎÇÑ ¼Ò³âÀÌ ¿ »ì ȤÀº ¿ÇÑ »ìÀÌ µÇ±â±îÁöÀÇ À̾߱⸦ ´Ù·é ÀÌ ¿µÈ´Â Ưº°ÇÑ Ç÷ÔÀ̳ª ÀÚ±ØÀûÀÎ µå¶ó¸¶ ¾øÀÌ ¾î¸°¾ÆÀÌÀÇ ³ª³¯¿¡ ÀÖÀ½Á÷ÇÑ ´Ü¼øÇÑ ¿¡ÇǼҵåµé·Î ¿¬°áÇØ ³ª°£´Ù. ¼ºÀÎÀÌ µÈ ¸¶¸£¼¿ÀÌ È¸é ¹Û ³»·¹À̼ÇÀ¸·Î ȸ°íÇÏ´Â Çü½ÄÀ» ¶ì°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ¸¶Ä¡ ħ´ë ¸Ó¸®¸Ã¿¡¼ ÀоîÁÖ´Â ±×¸²Ã¥ °°Àº ±âºÐÀ» ´À³¢°Ô ÇÑ´Ù. ¶§¹®¿¡ ÀÌ ¿µÈ°¡ º¸¿©ÁÖ´Â ¾î¸° ½ÃÀýÀº »ç½ÇÀûÀ̶ó±âº¸´Ù´Â ¾î¸¥ÀÇ ±â¾ï¿¡ ÀÇÇØ À籸¼ºµÈ °ÍÀÌ´Ù. ¾ÆÀÌÀÇ Àλý¿¡´Â ¾Æ¹«·± °íÅëµµ ¾ø°í ³ª»Û ¾î¸¥À̳ª ºÒ°¡ÇØÇÑ Çö½Çµµ ¾ø´Ù. ¿µÈ ¼Ó¿¡¼´Â ¿ÀÁ÷ ¹Ý¦ÀÌ´Â ÇÞ»ì°ú Áñ°Å¿ò¸¸ÀÌ ÇÑ°¡·Ó°Ô ¹¦»çµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¾î¼¸é ¿ì¸®µéÀÌ ±â¾ïÇÏ°í ½Í¾îÇÏ´Â ¾î¸° ½ÃÀýÀº ÀÌ·± °Ô ¾Æ´Ò±î. ¿µÈ´Â ¿ª½Ã ÀÚ¿¬½º·¹ ¾î¸Ó´Ï¸¦ »ý°¢ÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. »ç¶û°ú ±âµµ·Î ¿À´Ã³¯ÀÇ ¿ì¸®¸¦ ÀÖ°Ô ÇÑ ¿ì¸®µéÀÇ ¾î¸Ó´Ï. ÇÑÇØ°¡ Àú¹°¾î °¡´Â ¹«·Æ ÀÌ ¶¥ÀÇ ¾î¸Ó´Ï¸¦ »ý°¢Çϸç 「¸¶¸£¼¿ÀÇ Ãß¾ï」À» ÃßõÇغ»´Ù. ¹°À̾î¿ä. ¤±: ±Û ³Ê¹« Àß¾²¼Ì³×¿ä............ -[04/08-14:31]- ¤¾¤¾: ¿Í..Á¤¸» Àß¾²¼Ì¾î¿ä;;°¨µ¿ -[04/28-10:02]- |